内容摘要：摘要： 一场失常的冰雹迫使托斯卡纳最大的“圣酒”破费商之一坚持了2014年的圣酒破费。

摘要： 一场失常的圣酒冰雹迫使托斯卡纳最大的“圣酒”破费商之一坚持了2014年的圣酒破费。 ABSTRACT： A freak hailstorm has forced one of Tuscany’s biggest producers of “Holy Wine” – believed to have been used in Mass in the Middle Ages – to forgo production in 2014. 　　圣酒是冰雹一种甜酒，其历史可追溯至中世纪时期。利破往年9月份，费商葡萄收获前的颗粒一场冰雹使阿迪米诺酒庄（Tenuta di Artimino）的葡萄简直颗粒无收，因此他们很可能坚持2014年的无收圣酒破费，导致往年的圣酒圣酒市场提供量缺少。     　　酒庄司理亚历山德罗·马泰奥利（Alessandro Matteoli）说：“往年的冰雹收获原本就很不易，先是利破有过多的降雨以及变更多真个天气，可是费商葡萄总体是瘦弱的，没想到最其后了个冰雹破损了所有”。颗粒   　　“这是无收一个难题的抉择，可是圣酒为了防止让咱们的客户悲不雅，咱们抉择往年不用费圣酒以及卡尔米尼亚诺珍藏葡萄酒（Carmignano Riserva）了。冰雹”   　　阿迪米诺酒庄环抱一座被评为天下遗产的利破美第奇气焰的别墅修筑，位于基安蒂的群山之间，个别每一年会发生约5,000瓶圣酒。   　　圣酒分为两种：一种是接管白葡萄干酿造的，呈琥珀色；另一种是接管桑娇维塞（Sangiovese）酿造的桃红酒。意大利甜点酒传统上用于招待场所，适宜妄想大利饼干蘸着吃。   　　2014年对于意大利是个糟糕的一年，意大利的葡萄种植者估量往年的产量是64年来最低的。（编译/Derek）